|
来信内容： |
|
您好，我是华东师范大学中共党史专业博士研究生柳谦，目前正依托国家社科基金重大招标项目《中国电影翻译通史》（中国传媒大学金海娜教授主持，项目编号20&ZD313），从事关青海省民族语电影译制历史的学术研究。目前我所在的课题组已对云南省、新疆维吾尔自治区、西藏自治区、内蒙古自治区、吉林省延边朝鲜族自治州、四川省凉山彝族自治州等少数民族聚居区进行实地调研，形成的系列学术论文、研究报告已在国内权威学术期刊发表，或是提交相关部门供决策参考。在做藏语电影译制史研究过程中，了解到青海省是先行省份，而桑热嘉措先生更是有“开创之功绩”。同时，于今年10月份了解到，在贵单位的支持下桑热嘉措生平事迹展览馆开馆。不知贵单位能否提供展览馆的具体联系方式，学生想求教一些关于桑热嘉措老先生藏语电影译制工作资料的问题？盼回复。 |
|
|
回复情况： |
回复时间：2023/12/1
回复内容：
尊敬的网友：
您好！来信收悉，您反馈的的情况，经中共化隆县委统战部沟通，现答复如下：
统战部是县委保密单位，您电联要求提供桑热嘉错藏语译制工作资料，但未提供关于调研藏语电影译制史的任何介绍信（函），统战部本着涉密工作管理制度，在不清楚对方单位、个人真实信息及真实用意的情况下，坚持履行不得向无关人员泄露相关工作资料，如后续资料齐全、个人信息真实和用意清除的情况下可进一步联系中共化隆县委统战部。电话：0972--7209159
感谢您对我们工作的理解与支持，祝您生活愉快！ |
|
|